{"id":776,"date":"2022-01-16T18:33:00","date_gmt":"2022-01-16T18:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/?p=776"},"modified":"2022-03-24T15:07:59","modified_gmt":"2022-03-24T15:07:59","slug":"die-tanzgruppe-augsburg-gratuliert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/?p=776","title":{"rendered":"Die Tanzgruppe Augsburg gratuliert"},"content":{"rendered":"\n

Als \u00e4lteste aktive Gruppe in der Kreisgruppe Augsburg gratuliert die Siebenb\u00fcrgische Tanzgruppe Augsburg der Kreisgruppe ganz herzlich zum 70-j\u00e4hrigen Bestehen! Die Siebenb\u00fcrgische Tanzgruppe Augsburg wurde 1978 von Hannelore Maiterth gegr\u00fcndet und tr\u00e4gt demnach bereits seit \u00fcber 40 Jahren zum kulturellen Leben in der Kreisgruppe Augsburg bei. An die 300 T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzer erlebten generations\u00fcbergreifend neben den w\u00f6chentlichen Tanzproben tolle Auftritte, gemeinsame Reisen in die verschiedensten L\u00e4nder sowie Veranstaltungen aller Art der Kreisgruppe Augsburg.<\/p>\n\n\n\n

All diese Erlebnisse der Tanzgruppe wurden und werden vor allem aufgrund der engen und intensiven Zusammenarbeit mit der sehr engagierten und aktiven Kreisgruppe Augsburg erm\u00f6glicht. Im Folgenden m\u00f6chten wir daher auf ein paar der sch\u00f6nsten Momente eingehen, die die Tanzgruppe Augsburg seit ihrer Gr\u00fcndung erlebt hat und die sowohl den aktiven als auch den ehemaligen Tanzgruppenmitgliedern besonders in Erinnerung geblieben sind.<\/p>\n\n\n\n

Das j\u00e4hrlich stattfindende Kronenfest der Kreisgruppe Augsburg im Pfarrgarten der St. Andreas Kirche in Augsburg ist f\u00fcr alle Tanzgruppenmitglieder ein H\u00f6hepunkt des Jahres. F\u00fcr Evelin Roth-Teutsch, ehemaliges Tanzgruppenmitglied und Landesjugendleiterin der SJD Bayern von 2017 bis 2020, geh\u00f6rt das allj\u00e4hrliche Kronenfest zu den sch\u00f6nsten Erinnerungen an ihre Zeit in der Tanzgruppe. Dabei sind ihr vor allem die Vorbereitungen f\u00fcr das Fest im Ged\u00e4chtnis geblieben, angefangen mit dem Beschaffen des Korns f\u00fcr die Krone in der Nacht von Freitag auf Samstag, bei dem es \u201eso einige brisante Momente\u201c gab. Am Samstag folgte dann das Blumenpfl\u00fccken und ein kleiner Teil der Tanzgruppe holte Eichenlaub. Hierbei ging es \u201eteilweise auch hoch hinaus\u201c in die B\u00e4ume, um die besonders sch\u00f6nen \u00c4ste zu erreichen. Und auch \u201edas Binden der Krone und alles vorzubereiten im Pfarrgarten war einfach immer lustig\u201c, sagt Evelin. Insgesamt ist f\u00fcr sie das Augsburger Kronenfest \u201cwirklich eines der sch\u00f6nsten, die es gibt\u201c. Wenn der Jungknecht aus den eigenen Reihen am Sonntag den 12 Meter hohen Kronenbaum besteigt, ist dies jedes Mal der H\u00f6hepunkt des Festes und der tosende Applaus des Publikums ist der Beweis daf\u00fcr, dass sich die harte Arbeit an den Vortagen gelohnt hat.<\/p>\n\n\n\n

Auch au\u00dferhalb des Kronenfests ist die Tanzgruppe in der Kirchengemeinde St. Andreas aktiv. Auf dem allj\u00e4hrlichen Gemeindefest im Juni backt die Tanzgruppe schon seit vielen Jahren Baumstriezel und bietet diesen zum Verkauf an. Auf diese Tage freut sich Christopher Schuller als langj\u00e4hriges Mitglied der Tanzgruppe Augsburg besonders. Bereits im Vorhinein werden Arbeitsgruppen gebildet und Aufgaben verteilt. So fahren am Samstag, einen Tag vor dem Fest, einige Tanzgruppenmitglieder zum Lager, um das Zelt und die Baumstriezelmaschine sowie viele weitere Gegenst\u00e4nde, die f\u00fcr das Backen und den Verkauf der allseits beliebten siebenb\u00fcrgischen Spezialit\u00e4t ben\u00f6tigt werden, in einen Anh\u00e4nger zu laden und zum Pfarrgarten von St. Andreas zu transportieren. Am Sonntag trifft sich die Tanzgruppe dann schon in der Fr\u00fch im Pfarrgarten, um den Verkaufsstand aufzubauen und sich f\u00fcr das Backen vorzubereiten. Bevor die ersten hungrigen G\u00e4ste aus dem Gottesdienst kommen, wird der bereits vorbereitete Teig zum Pfarrgarten gebracht und das Backen beginnt. \u00dcber die Jahre ist so eine sehr gute Routine entstanden, meint Christopher. So ist das Gemeindefest aus seiner Sicht f\u00fcr alle Beteiligten der Tanzgruppe ein ziemlich cooler Tag, mit in der Regel sehr gutem Wetter, der unabh\u00e4ngig vom durch den Verkauf entstehenden Erl\u00f6s super viel Spa\u00df macht.<\/p>\n\n\n\n

Die Tanzgruppe Augsburg sorgte zudem auch viele Jahre lang f\u00fcr sportliche Highlights durch die Veranstaltung des Beachvolleyballturniers \u201eAloha-He-Cup\u201c. Mit teilweise weit \u00fcber 200 sportbegeisterten Spielern und Zuschauern und bis zu 30 teilnehmenden Mannschaften fand das Turnier zwischen 1998 und 2015 fast jeden Sommer an verschiedenen Sportst\u00e4tten im Augsburger Umland statt. Rainer Lehni, seinerzeit Bundesjugendleiter der SJD, hob in einem Bericht in der Siebenb\u00fcrgischen Zeitung im Jahr 2003 insbesondere \u201edie Stimmung, das Miteinander aller, das Mitfiebern und die Unterst\u00fctzung anderer Teams\u201c bei diesem Sportereignis hervor.<\/p>\n\n\n\n

Die Tanzgruppe war und ist aber auch au\u00dferhalb von Augsburg des \u00f6fteren anzutreffen. So war sie schon bei der Europeade in Valencia in Spanien sowie in Rennes in Frankreich vertreten, sie trat zudem schon in Ungarn und auch in Belgien auf. Besondere Highlights waren zudem der Auftritt 2004 in Wien beim \u201cBall der \u00f6sterreichischen T\u00e4nze\u201d, die Teilnahme am Heimattag in Kanada 2007 mit Mitgliedern anderer bayerischen Tanzgruppen sowie die Reise nach Siebenb\u00fcrgen zum gro\u00dfen Sachsentreffen in Hermannstadt 2017.<\/p>\n\n\n\n

Neben dem Tanzen ist es der Tanzgruppe jedoch auch ein Anliegen die siebenb\u00fcrgisch-s\u00e4chsischen Traditionen zu pflegen. Als Gruppe mit vielen jungen Mitgliedern f\u00fchren wir die Traditionen dabei nicht nur fort, sondern passen diese den M\u00f6glichkeiten der heutigen Zeit an und entwickeln sie unter Beibehaltung der urspr\u00fcnglichen Werte weiter. Zum allj\u00e4hrliche Bespritzen am Ostermontag trifft sich die Jugend daher seit 2017 nicht mehr bei den M\u00e4dels zu Hause, sondern verbringt den Tag in einer eigens daf\u00fcr angemieteten Stra\u00dfenbahn, die durch ganz Augsburg f\u00e4hrt. In bayerischer Tracht wird gemeinsam musiziert, gegessen und getrunken und selbstverst\u00e4ndlich werden die M\u00e4dels nach Vortragen des traditionellen Verses bespritzt. <\/p>\n\n\n\n

Die Siebenb\u00fcrgische Tanzgruppe Augsburg hat sich dem Ziel verschrieben, das siebenb\u00fcrgische Kulturgut und die siebenb\u00fcrgischen Traditionen durch das Einstudieren und Auff\u00fchren von Volkst\u00e4nzen aus Siebenb\u00fcrgen und dem \u00fcbrigen deutschsprachigen Raum sowie die Pr\u00e4sentation der Trachten am Leben zu erhalten und so die siebenb\u00fcrgischen Werte und die Identit\u00e4t zu bewahren und an die kommenden Generationen weiterzugeben.<\/p>\n\n\n\n

Wir sind stolz, als Teil der Kreisgruppe Augsburg dieses Ziel weiterverfolgen zu k\u00f6nnen und hoffen auf eine weiterhin so gute und intensive Zusammenarbeit wie in den letzten 43 Jahren. Im Namen der gesamten Tanzgruppe w\u00fcnscht die Tanzgruppenleitung der Kreisgruppe Augsburg alles erdenklich Gute. Auf die n\u00e4chsten 70 Jahre! <\/p>\n\n\n\n

Lisa Spielhaupter und Frank Orend<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Bespritzen in der Augsburger Stra\u00dfenbahn 2019; Foto: Ulrike Schaser<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Als \u00e4lteste aktive Gruppe in der Kreisgruppe Augsburg gratuliert die Siebenb\u00fcrgische Tanzgruppe Augsburg der Kreisgruppe ganz herzlich zum 70-j\u00e4hrigen Bestehen! Die Siebenb\u00fcrgische Tanzgruppe Augsburg wurde 1978 von Hannelore Maiterth gegr\u00fcndet und tr\u00e4gt demnach bereits seit \u00fcber 40 Jahren zum kulturellen… Weiterlesen →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse-berichte"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=776"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":779,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/776\/revisions\/779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kreisgruppe-augsburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}